top of page

Оформлення українських документів з-за кордону

Отримання документів та здійснення адміністративних процедур для громадян України за кордоном: 


  • Дитячий закордонний паспорт України на основі Європейського свідоцтва про народження чи українського;


  • Фото в паспорт по досягненню 25/45 років без присутності ;


  • Оформлення / відновлення ідентифікаційного коду або отримання для дитини;


  • Довідка про посвідчення водія/ додавання до міжнародної бази опендату / відновлення Техпаспорту;


  • Отримання дублікатів документів (свідоцтво про народження / про шлюб / смерті/рішення суду/ заява про сімейний стан) + АПОСТИЛЬ + офіційний присяжний переклад (Traducción jurada🇪🇸); 


  • Витребування витягу про НЕСУДИМІСТЬ + АПОСТИЛЬ + офіційний присяжний переклад (Traducción jurada🇪🇸);


  • Витребовування довідки про НЕСУДИМІСТЬ з Польщі з апостилем, при потребі з присяжним перекладом країни подання;


  • Організація перекладів присяжними перекладачами - Traducción jurada ( на іспанську мову (українська/польська/німецька/англійська/румунська/молдовська/чеська/каталанська/арабська і т.д);


  • Присяжний переклад документів з української / російської мови  на польську мову;


  • АПОСТИЛЬ на освітніх документах та на всіх  офіційних документах України / Польщі;


  • Консультації та підготовка до омологації освітніх документів; послуги щодо подання освітніх документів на омологацію/еквівалецію;


  • Допомога в оформленні довіреності в Іспанії + офіційний переклад на українську мову та відправка по Україні;


  • Підготовка та подання документів на отримання громадянства Іспанії ( nacionalidad); 


  • Страхування в Іспанії ( DKV) та Польщi (Wiener);


  • Всі документи та апостилі можна перевірити на державних сайтах України.


Чому обирають нас?


  • Досвід роботи з українськими громадянами у складних життєвих ситуаціях.

  • Повний супровід на всіх етапах вирішення вашого питання.

  • Індивідуальний підхід та конфіденційність.

  • Доступна вартість послуг.

Від 50€

Допомагаємо оформлювати та отримувати документи з України: паспорти, ІПН, дублікати свідоцтв, довідки, апостиль, присяжні переклади, довіреності та освітні документи для омологації.

Документи, Апостиль, Переклад, Довідки, Паспорт, ІПН, Свідоцтва, Несудимість, Омологація, Довіреність, Україна

bottom of page